The dance of the snow queen