Instructions de Zaff