Who's the Boss?

Who's the Boss? is an achievement that requires the player to have a total number of kills that's different per tier as displayed below.