The void dance