'bird's-eye' jack