Estas son algunas de las jergas/abreviaciones callejeras de las expresiones más usadas de Runescape, en inglés y en español.
- 2h – Two Handed Sword – arma, Espada de 2 Manos
- Addy – Adamantite – Material, Adamantio
- Ammy – Amulet – Amuleto
- Baxe – Battle axe – Arma, Hacha de Batalla
- D – Dragon – Material, Dragon
- Def – Defence – Defensa
- Doubling - Acto de doblar dinero a los demás (el 99.99% de las veces es estafa).
- Ea – Each – Cada Uno
- Ess – Rune Essence – Rune Essence
- Exp/XP – Experience – Puntos de Experiencia
- F2P – Free to Play – Jugadores Free (Que no son Members)
- Fally – Falador – Falador
- Full – Complete Set – Un set Completo de una Armadura (Full rune por ejemplo)
- K – 1k = 1000 Coins – Significa que Vale 1000 Coins o Gp (1k =1000 Gp)/1000K= 1M
- Kk= Todo está bien/Okay
- Lobs/Lobbies – Lobster – Langosta/s
- Lobby- El lobby del juego, donde estás al iniciar sesión
- Lol – Laughing out loud – Se utiliza cuando algo es Gracioso.
- Lummy – Lumbridge – Lumbridge
- Lvl – Level – Nivel
- M/Mil – Million – Millon (1M = 1000k =1,000,000 Gp/Coins)
- Mage – Magicians – Magia/Mago
- Max Hit – El maximo hit que puedes quitar
- Mith – Mithril – Material, Mithril
- Nat – Nature Rune
- Noob – New Player – Insulto que se usa con los Niveles Bajos
- NP – No problem – No hay problema/ De nada
- Nvm – Never Mind – Olvidalo/ Nunca le Puse atencion /No lo habia pensado
- OMG – Oh my God – Oh! Dios Mio
- P2P – Pay To Play – Jugadores Member que pagan por jugar
- PKer – Player Killer – Persona que Mata Gente en el Wilderness
- PK – Player Killing – Accion de Matar a los Jugadores en el Wilderness
- Plz – Please – Por Favor
- POT – Potion – Poción
- Pray – Prayer – Habilidad/Skill, Prayer
- Pure– Jugadores que entrenan solamente Strength para matar gente en el Wild.
- QP – Quest Points – Puntos de Quest
- Rc -Runecrafting – Runecrafting
- RS – Runescape
- Saph – Sapphire – Zafiro
- Sara – Saradomin – dios de Runescape (Saradomin)
- Scammer - Persona que estafa a los demás
- Scam - Acto de estafar a los demás
- Scimmy - Scimitarra de algún material (Arma popular en F2P)
- Str – Strenght – Habilidad/Skill, Fuerza
- Tally – Talisman – Talismán (de Runecrafting)
- Tele – Teleport – Teletransportacion
- Trade - Tradear con los demás (Intercambiar)
- TY – Thank You – Gracias
- Ur – You are/ You’re/ Your – Tu eres / Posesivo de Tuyo / Tu (This is yours = Esto es tuyo)
- W8 – Wait – Espera!
- WC – Woodcuting – Habilidad/Skill, Tala de arboles
- Zammy – Zamorak – dios de Runescape (Zamorak)