WikiScape
Advertisement
WikiScape

Ces traductions sont tiré du cache du jeu et il sont donc dans l`odre dans le cache. Si un objet appararaît deux fois c`est normal.Les numéros indique le fichier ou les objets on été trouvé et peut servir de référence.                           Appuyer sur Ctrl + F pour chercher un objet spécifique. 


0[]

Nom francais Nom anglais
Restes d'un nain Dwarf remains
Boîte à outils Toolkit
Manuel d'instructions Instruction manual
Base du canon Cannon base
Boulet de canon Cannonball
Support du canon Cannon stand
Fûts de canon Cannon barrels
Barrière Railing
Serviette sainte Holy table napkin
Sifflet magique Magic whistle
Cloche du Graal Grail bell
Plume dorée magique Magic gold feather
Graal Holy grail
Engrenage blanc White cog
Engrenage noir Black cog
Engrenage bleu Blue cog
Engrenage rouge Red cog
Mort-aux-rats Rat poison
Ver de liane rouge Red vine worm
Trophée de pêche Fishing trophy
Permis de pêche Fishing pass
Répulsif anti-insectes Insect repellent
Briquet à amadou Tinderbox
Seau de cire Bucket of wax
Briquet à amadou Tinderbox
Bougie noire allumée Lit black candle
Bougie allumée Lit candle
Bougie allumée Lit candle
Bougie Candle
Bougie noire Black candle
Pointes de flèche (bronze) Bronze arrowheads
Pointes de flèche (fer) Iron arrowheads
Pointes de flèche (acier) Steel arrowheads
Pointes de flèche (mithril) Mithril arrowheads
Pointes de flèche (adamante) Adamant arrowheads
Pointes de flèche (runite) Rune arrowheads
Pointes d'opale Opal bolt tips
Pointes de perle Pearl bolt tips
Pointes carreau barbelées Barb bolttips
Arc-bouclier (sc) Shieldbow (u)
Hampe Arrow shaft
Arc court en chêne (sc) Oak shortbow (u)
Arc-bouclier en chêne (sc) Oak shieldbow (u)
Arc-bouclier en saule (sc) Willow shieldbow (u)
Arc-bouclier en érable (sc) Maple shieldbow (u)
Arc court en érable (sc) Maple shortbow (u)
Arc-bouclier en if (sc) Yew shieldbow (u)
Arc court en if (sc) Yew shortbow (u)
Arc-bouclier magique (sc) Magic shieldbow (u)
Arc court magique (sc) Magic shortbow (u)
Casque de Khazard Khazard helmet
Armure de Khazard Khazard armour
Clés de cellule de Khazard Khazard cell keys
Bière de Khali Khali brew
Flèches de glace Ice arrows
Canne d'Armadyl Staff of armadyl
Clé brillante Shiny key
Pendentif de Lucien Pendant of Lucien
Pendentif d'Armadyl Armadyl pendant
Bottes de légèreté Boots of lightness
Bottes de légèreté Boots of lightness
Couverture d'enfant Child's blanket
Potion de guame (inc) Guam potion (unf)
Potion de marrentille (inc) Marrentill potion (unf)
Potion de tarromine (inc) Tarromin potion (unf)
Potion d'harralandier (inc) Harralander potion (unf)
Potion de ranarr (inc) Ranarr potion (unf)
Potion d'irit (inc) Irit potion (unf)
Potion d'avanteil (inc) Avantoe potion (unf)
Potion de kwuarm (inc) Kwuarm potion (unf)
Potion de cadantine (inc) Cadantine potion (unf)
Potion d'h. des nains (inc) Dwarf weed potion (unf)
Potion de torstol (inc) Torstol potion (unf)
Potion de force (4) Strength potion (4)
Potion de force (3) Strength potion (3)
Potion de force (2) Strength potion (2)
Potion de force (1) Strength potion (1)
Potion de force (2) Strength potion (2)
Potion d'attaque (3) Attack potion (3)
Potion d'attaque (1) Attack potion (1)
Potion d'attaque (2) Attack potion (2)
Potion régénératrice (3) Restore potion (3)
Potion régénératrice (2) Restore potion (2)
Potion régénératrice (1) Restore potion (1)
Potion de défense (3) Defence potion (3)
Potion de défense (2) Defence potion (2)
Potion de défense (1) Defence potion (1)
Potion du dévot (3) Prayer potion (3)
Potion du dévot (2) Prayer potion (2)
Potion du dévot (1) Prayer potion (1)
Superpotion d'attaque (3) Super attack (3)
Superpotion d'attaque (2) Super attack (2)
Superpotion d'attaque (1) Super attack (1)
Potion de pêche (3) Fishing potion (3)
Potion de pêche (2) Fishing potion (2)
Potion de pêche (1) Fishing potion (1)
Superpotion de force (3) Super strength (3)
Superpotion de force(2) Super strength (2)
Superpotion de force (1) Super strength (1)
Superpotion de défense (3) Super defence (3)
Superpotion de défense (2) Super defence (2)
Superpotion de défense (1) Super defence (1)
Superpotion du rôdeur (3) Super ranging potion (3)
Superpotion du rôdeur (2) Super ranging potion (2)
Superpotion du rôdeur (1) Super ranging potion (1)
Antipoison (3) Antipoison (3)
Antipoison (2) Antipoison (2)
Antipoison (1) Antipoison (1)
Superpotion antipoison (3) Super antipoison (3)
Superpotion antipoison (2) Super antipoison (2)
Superpotion antipoison (1) Super antipoison (1)
Poison d'arme Weapon poison
Potion de Zamorak (3) Zamorak brew (3)
Potion de Zamorak (2) Zamorak brew (2)
Potion de Zamorak (1) Zamorak brew (1)
Potion contre l'acné Acne potion
Calice empoisonné Poison chalice
Guame terreux Grimy guam
Marrentille terreuse Grimy marrentill
Tarromine terreuse Grimy tarromin
Harralandier terreux Grimy harralander
Ranarr terreux Grimy ranarr
Irit terreux Grimy irit
Avanteil terreux Grimy avantoe
Kwuarm terreux Grimy kwuarm
Cadantine terreuse Grimy cadantine
Herbe des nains terreuse Grimy dwarf weed
Torstol terreux Grimy torstol
Œil de triton Eye of newt
Œufs d'araignée rouge Red spiders' eggs
Racine de limpwort Limpwurt root
Fiole d'eau Vial of water
Fiole Vial
Herbe de rogue Snape grass
Pilon et mortier Pestle and mortar
Poudre de corne de licorne Unicorn horn dust
Corne de licorne Unicorn horn
Paleraisins White berries
Poudre d'écaille de dragon Dragon scale dust
Écaille de dragon bleu Blue dragon scale
Vin de Zamorak Wine of Zamorak
Jambroises Jangerberries
Guame lavé Clean guam
Marrentille lavée Clean marrentill
Tarromine lavée Clean tarromin
Harralandier lavé Clean harralander


1

Advertisement