Another String to Your Bow is an achievement that requires the player to spin 5 bowstrings at the spinning wheel on the 1stUK] in the second building south of the floor[elemental workshop. Use the ladder to go upstairs to the spinning wheel.
Using the Spin Flax spell in the Lunar spellbook will not complete this achievement.