Egg pile (poison) appear during the fight with Verak Lith. They are used to discharge ice or shock energy from his reflecting energy attack.
After the fight, they can be interacted with to show a short dialog and a poisonous puff will pop at the end.
