Leo is the gravedigger seen during the Gravedigger random event. He asks players to check the contents of 5 coffins and place them in their appropriate graves according to their headstones.
Trivia
Leo appears to be wIelding a spade in the same fashion as a player would weild a 2h sword.