A puzzle scroll box (master) is a scroll box (master) that is protected by a lockbox or tower puzzle. Once the puzzle is solved, the scroll box is opened and the next clue scroll (master) is received to progress the trail.
See Treasure Trails/Guide/Lockboxes and Treasure Trails/Guide/Towers for a guide to do the puzzles.