RuneScape的任務翻譯檢索。如有翻譯尚缺,請幫助補上。
最後更新:五月27日2008年
免費玩家任務檢索
|
A-Z
|
|
Black Knights' Fortress
|
黑騎士的堡壘
|
Cook's Assistant
|
廚師的助手
|
Demon Slayer
|
屠魔者
|
Doric's Quest
|
多利克的冒險
|
Dragon Slayer
|
屠龍者
|
Ernest The Chicken
|
公雞歐尼斯特
|
Goblin Diplomacy
|
哥布林的爭執
|
Imp Catcher
|
小妖精捕手
|
Pirate's Treasure
|
海盜的寶藏
|
Prince Ali Rescue
|
解救王子阿里
|
Romeo & Juliet
|
羅密歐與茱麗葉
|
Rune Mysteries
|
符石之謎
|
Sheep Shearer
|
剪羊毛
|
Shield of Arrav
|
阿拉夫之盾
|
The Knight's Sword
|
騎士之劍
|
The Restless Ghost
|
不安寧的鬼魂
|
Vampire Slayer
|
吸血鬼殺手
|
Witch's Potion
|
女巫的毒藥
|
The Blood Pact
|
血之契約
|
Gunnar's Ground
|
貢納爾的土地
|
Swept Away
|
大掃除
|
|
付費玩家任務檢索
|
A-E
|
|
Animal Magnetism
|
動物的魅力
|
Another Slice of H.A.M.
|
擊退殲獸隊
|
As a First Resort...
|
度假勝地…
|
Back to my Roots
|
回到根源
|
Between a Rock...
|
岩石之間…
|
Big Chompy Bird Hunting
|
獵殺大槍皮鳥
|
Biohazard
|
生化危機
|
Cabin Fever
|
禁閉症
|
Catapult Construction
|
建造投石機
|
Clock Tower
|
鐘塔
|
Cold War
|
冷戰
|
Contact!
|
聯繫!
|
Creature of Fenkenstrain
|
科學怪人
|
Darkness of Hallowvale
|
聖谷的黑暗
|
Death Plateau
|
死亡高原
|
Death to the Dorgeshuun
|
多吉森之死
|
Dealing with Scabaras
|
搞定斯卡巴拉
|
Desert Treasure
|
沙漠寶藏
|
Devious Minds
|
曲折的思想
|
Digsite Quest
|
挖掘場任務
|
Dream Mentor
|
夢
|
Druidic Ritual
|
德魯伊教儀式
|
Dwarf Cannon
|
矮人的大砲
|
Eadgar's Ruse
|
依德加的詐術
|
Eagles' Peak
|
鷹峰
|
Elemental Workshop I
|
元素石工場I
|
Elemental Workshop II
|
元素石工場II
|
Enakhra's Lament
|
埃娜克拉的悲嘆
|
Enlightened Journey
|
旅程的啟蒙
|
Eyes of Glouphrie, the
|
葛羅夫利之眼
|
Family Crest
|
家族盾徽
|
Fight Arena
|
戰鬥競技場
|
Fishing Contest
|
釣魚比賽
|
Forgettable Tale of a Drunken Dwarf
|
醉矮人胡說的故事
|
Garden of Tranquillity
|
寧靜的花園
|
Gertrude's Cat
|
傑楚德的貓
|
Ghosts Ahoy
|
鬼呼聲
|
Grim Tales
|
陰深的故事
|
|
F-J
|
|
Fairy Tale Part I, a
|
童話故事I
|
Fairy Tale Part II, a
|
童話故事II
|
Family Crest
|
家族盾徽
|
Feud, the
|
世仇
|
Fight Arena
|
戰鬥競技場
|
Fishing Contest
|
釣魚競賽
|
Forgettable Tale of a Drunken Dwarf
|
醉矮人胡說的故事
|
Fremennik Isles, the
|
費明尼克島(任務)
|
Fremennik Trials, the
|
費明尼克試煉
|
Garden of Tranquility
|
寧靜的花園
|
Gertrude's Cat
|
傑楚德的貓
|
Ghosts Ahoy
|
鬼呼聲
|
Giant Dwarf, the
|
巨大的矮人
|
Golem, the
|
石怪(任務)
|
Grand Tree, the
|
老樹(任務)
|
Great Brain Robbery, the
|
聰明的搶匪
|
Grim Tales
|
陰深的故事
|
Hand in the Sand, the
|
手中的沙
|
Haunted Mine
|
鬧鬼礦場
|
Hazeel Cult
|
哈基爾狂熱
|
Heroes Quest
|
英雄的冒險
|
Holy Grail
|
聖盃
|
Horror from the Deep
|
來自深處的恐懼
|
Icthlarin's Little Helper
|
依沙林的小幫手
|
In Search of the Myreque
|
給邁爾奎的協助
|
Jungle Potion
|
叢林藥水
|
|
K-O
|
|
Kennith's Concerns
|
肯尼斯的憂慮
|
King's Ransom
|
國王的贖金
|
Land of the Goblins
|
哥布林之地
|
Legacy of Seergaze
|
先知的預言
|
Legends Quest
|
傳奇任務
|
Lost City
|
失落的城市
|
Lost Tribe, the
|
失落的部落
|
Lunar Diplomacy
|
月島外交任務
|
Making History
|
創造歷史
|
Merlin's Crystal
|
梅林的水晶
|
Monkey Madness
|
瘋狂猴子
|
Monk's Friend
|
僧侶的朋友
|
Mountain Daughter
|
山的女兒
|
Mourning's Ends Part I
|
悲傷的終結I
|
Mourning's Ends Part II
|
悲傷的終結II
|
Murder Mystery
|
誰是真兇
|
My Arm's Big Adventure
|
吾臂的大歷險
|
Nature Spirit
|
自然靈魂
|
Observatory Quest
|
天文台冒險
|
Olaf's Quest
|
歐拉夫的任務
|
One Small Favour
|
幫一個小忙
|
|
P-T
|
|
Path of Glouphrie, the
|
葛羅夫利之道
|
Perils of Ice Mountain
|
雪山的危險
|
Plague City
|
瘟疫城市
|
Priest in Peril
|
祭司的危機
|
Rag and Bone Man
|
骨骼標本
|
Rat Catchers
|
老鼠捕手
|
Recipe for Disaster
|
災難的食譜
|
Recruitment Drive
|
招募新血
|
Regicide
|
弒君
|
Roving Elves
|
流浪的精靈
|
Royal Trouble
|
王室的煩惱
|
Rum Deal
|
蘭姆酒交易
|
Scorpion Catcher
|
蠍子捕手
|
Sea Slug
|
海參
|
Shades of Mort'ton
|
死亡之地的幽靈
|
Shadow of the Storm
|
暴風雨的幽靈
|
Sheep Herder
|
牧羊人
|
Shilo Village
|
希羅村
|
Slug Menace
|
蛞蝓入侵
|
Soul's Bane, a
|
靈魂的毀滅
|
Spirits of the Elid
|
埃利德的靈魂
|
Swan Song
|
最後的演出
|
Tai Bwo Wannai Trio
|
泰博瓦納三重奏
|
Tail of Two Cats, a
|
兩隻貓的尾巴
|
Tears of Guthix
|
古西斯的眼淚
|
Temple of Ikov
|
伊克夫神殿
|
Throne of Miscellania
|
米索拉尼亞的王座
|
Tourist Trap, the
|
旅行者陷阱
|
TokTz-Ket-Dill
|
托克茲-鎧特-狄歐
|
Tower of Life
|
生命之塔
|
Tree Gnome Village
|
樹精村
|
Tribal Totem
|
部落的圖騰
|
Troll Romance
|
洞穴巨人羅曼史
|
Troll Stronghold
|
洞穴巨人要塞
|
|
U-Z
|
|
Underground Pass
|
地下關口
|
Wanted!
|
千里緝兇
|
Watchtower
|
瞭望塔
|
Waterfall Quest
|
瀑布冒險
|
What Lies Below
|
甚麼躺在下面
|
Witch's House
|
女巫的房子
|
Wolf Whistle
|
狼嚎
|
Zogre Flesh Eaters
|
食人魔
|
|